2011-08-10

LLJ サブレが東京でも販売されます!    LLJ débarque à Tokyo !  

7月初めにパリで、7月末にニューヨークで開かれた展示会「プレイタイム」で、東日本大震災の被災者を支援するために併設されたチャリティー・ショップ Playtime Loves JapanLabo Love Japonも、お菓子を販売させていただきました。

この限定チャリティー・ショップが、823日から25日まで東京で開催されるプレイタイムにも、登場することになりました!

プレイタイムの出展者のコレクションを中心に、子供やマタニティーの服、雑貨などが、小売価格の70%オフで販売されるそうです。中心となっているのは、今回も Hope and Love for Japanのメンバー。ショップの装飾を手がけるのは、もちろん、Schokoさんです。売上はすべて、被災地の支援団体「子供の音楽再生基金」「ふんばろう東日本支援プロジェクト」「セイブ・ザ・チルドレン・ジャパン」に寄付されます。

そして Labo  Love Japon 、今回も、発起人の松谷治代が製作したLobo Love Japon (LLJ) のロゴ入りの9種類のサブレを提供します。日本のために、日本から離れたパリで作られたお菓子が、日本で販売できることは、とても感慨深いものがあります。

この時期、東京にいらっしゃる方は、ぜひ足をお運びください。


20118 23日~25 日(3日間)
23 日(火) 10:00 - 18:00
24 日(水) 10:00 - 20:00
25 日(木) 10:00 - 17:00

場所: ベル サール渋谷ファースト
150-0011 東京都渋谷区東1-2-20  住友不動産渋谷ファーストタワーB1
詳細はHope and Love for Japanのサイトで。







0 件のコメント:

コメントを投稿